私の人生、私のスタイル: ルイーズ・トロッター

 

私の人生、私のスタイル: ルイーズ・トロッター

バザールがジョセフのクリエイティブ ディレクター、ルイーズ トロッターと出会う
HARPER 'S BAZAAR UK およびなし

ルーム、インテリア デザイン、リビング ルーム、ホワイト、コンフォート、ホーム、ソファ、フローリング、床、木製フローリング、 ピンタレスト

 

ジョセフのクリエイティブ ディレクター、ルイーズ トロッターのパリの自宅は、彼女のモノクロとアンティーク マーケットへの愛を反映しています。

人気の英国ブランド、ジョセフは今年、フラム ロードの旗艦店の 25 周年を祝います。1990 年代にティーンエイジャーだった私たちにとって、このレーベルの黒のテーラード クレープ パンツは、ミシェル ペリーの靴を履き、ソウル II ソウルを聴き、ソフトトップ ゴルフを運転し、ザ ワードを観るのと同じくらい通過儀礼でした。 。ルイーズ・トロッターもそんな女の子の一人でしたが、他の人たちよりも一歩進んで、2010年に亡くなったブランドの影響力のある創設者ジョセフ・エテッドギーの後を継ぎ、ジョセフのクリエイティブ・ディレクターに就任しました。

ハーパーズ バザーのその他のアイテム
ケリー・ワシントンの人生の教訓
Harpers Bazaar UK の注目ビデオのプレビュー
現在の時間 0:02
ロード済み6.30%
残りの時間 10:58
見る: ケリー・ワシントンの人生の教訓

「ジョセフは、私が子供の頃から私の DNA の一部でした」と現在 39 歳のトロッターは言います。「だから、5 年前にここでクリエイティブ ディレクターの仕事に就いたときは、故郷に帰ってきたような気分でした。」ジョセフはとてもインスピレーションを与えてくれました。彼はまさにファッションキュレーターでした。ケンゾーのような新進気鋭のデザイナーに対する彼の目と、彼のブランドをライフスタイルの選択肢にする方法は、私に大きな影響を与えました。ジョセフは、服と同じくらい、食べた食べ物、好きな写真や建築についても興味を持っていました。彼はパリのコレットやミラノの10 コルソ コモなどのブティックへの道を切り開いた先駆者でした。ジョーズ カフェ(ジョセフがフラム ロード店の地下に設立したレストラン)に行って、「自分の家もこんな感じにしたい」と思ったのを覚えています。これまで誰もそんなことをしたことがなかった。彼は時代を先取りしていました。Joseph の哲学が私のデザインの出発点でした。」

トロッターはまた、ホイッスルズの創始者であり、80年代後半から90年代初頭にかけてイギリスのハイストリートの変革に貢献したもう一人の影響力のある人物であるルシル・ルーウィンのもとでファッション見習いをしていた初期の頃から、エテッドギーを個人的に知っていた。

20代の頃、トロッターはイタリアとパリで働いていました。その後、彼女はニューヨークに移り、カルバン・クライン、ギャップ、そしてトミー・ヒルフィガーで働きました。

 

トロッターさんと夫のユウスケ・タナカさん(東京出身)はロンドン西部に自宅を持っていますが、過去 3 年間はパリに住み、働いています。彼女が最初に妊娠したのは、ジョセフでの新しい役割に就いてわずか6か月のときで、夫婦は現在、パリの風通しの良いアパートで、ココ(3歳半)とマイロ(18か月)の2人の子供たちとシェアしているが、3人目は3人目だ。今すぐ期限が迫っています。

広告 - 以下を読み続けてください

トロッターさんは、自分は本質的にカササギで、旅行中に市場を探索するのが大好きだと言います。彼女のロンドンの家は暗くてヴィクトリア風が溢れているので、パリのアパートにはもっと明るいものを作りたいと考えていました。モノクロが基本です。「私は物事を白黒だけで見る傾向があります」と彼女は言います。リビングルームは「黒い部屋」と「白い部屋」の 2 つの部分に分かれています。白い部屋は静かで快適で、彼らが座って本を読んだり休んだりする場所です。黒い部屋はより暖かく、ここが彼らが食事をしたり楽しんだりする場所です。「私はミッドセンチュリーの家具が大好きですが、純粋主義者ではありません」とトロッターさんは言います。彼の天国のイメージは、クリニャンクール マーケットでアンティーク ディーラーとおしゃべりしながら週末を過ごすことです。「マルシェ ポール ベールとポルト ド ヴァンヴが大好きです。ディーラーが本当に専門的で、厳選されているからです」と彼女は言います。「ロンドンにいるときは、ゴルボーン・ロードとケンプトン・パークのサンベリー・マーケットに行きます。」

居間の壁には、ケイト・モスのマリオ・テスティーノの版画、ジリアン・ウェアリングによるリリー・コールの肖像画、彼女の娘ココの最初の絵、そしてウォーホルのマリポールの版画が飾られている。マスターベッドルームには、トロッターが収集しているトレイシー・エミンのリトグラフがたくさんあります。サン ジェルマン大通りにあるクロード ナチュールの剥製がマルジェラのホームウェアの多くに点在しています。暗いマントルピースには黒いカラスが、明るいマントルピースには小さな白いフィンチが描かれています。ロスコやヘルムート・ニュートンに関する本や、サム・ハスキンスやリンダ・マッカートニーの写真集もあります。

 

彼女はシルバー チェーンの膨大なコレクションを持っており、特にエルメス製の分厚いカフスが大好きです。最近の誕生日プレゼントとして、タナカさんは彼女に 1970 年代のヴィンテージのエルサ ペレッティのシルバー カフスを購入しました。ジョゼフ以外のお気に入りのブランドにはマルジェラ、ジュンヤ ワタナベ、コム デ ギャルソンなどがあり、セリーヌのミンク裏地付きスポーツスリッパも手放せません。

「私はコートとニットに夢中です」とトロッターは言います。これらは長い間、Joseph の定番アイテムであり、ブランドにとって好調を維持し続けているので、これは幸運です。昨年の冬に向けて、黒と白のストライプのムートンデザインのトロッターズ ベティ コートが店頭から飛び出しました。実用的で美しいアクセサリーに関しても、トロッターはジョセフを有名にしました。「私は重いバッグが嫌いなので、スタイリッシュでありながらジョセフの女性に真のサービスを提供できるものをデザインしようと努めました。」彼女は、自分にとって快適さが重要だと言います。「私は、知的な方法でデザインされた簡単なアイテムを切望しています。」私は機能しない服や着心地が良くない服は昔から嫌いです。結局のところ、誰のためにデザインしているのかを決して忘れてはいけないからです。服は賞賛されるだけでなく、着用されるものでもあります。」

こちらをお読みください:バザールとルイーズ・トロッターの会話

ここからバザール4月号をダウンロードしてください